...
Participants can be added using the participant gadget on the dashboard or in the Participants tab in the project.
...
Participants tab
If there are any participant requests in the project, participants cannot be added in the Participants tab without linking them to a request. However, you can add participants without linking them to a request using the participant gadget.
...