Agreement currency
Valitse alavetovalikosta mitä valuuttaa haluat tässä sopimuksessa käytettävän. Suomalaisissa sopimuksissa käytetään EUR. Kansainvälisissä sopimuksissa käytä sopimuksen mukaista valuuttaa. Laskutus sopimuksen mukaisella valuutalla
Select from the pull-down menu, what currency you wish to use in this agreement. In Finnish agreements, the currency used is EUR.
In international agreements, use the currency set in the agreement. The currency set in the agreement is used for invoicing.
Measurement of unit
Voit valita alavetovalikosta käytettävän mittayksikön. Suomalaisissa sopimuksissa käytetään SI-järjestelmä. Mahdollista on myös valita Imperiaalinen, Pohjois-Amerikassa käytössä oleva
Select from the pull-down menu, what unit of measurement you wish to use. In Finnish agreements, the SI system is used.
You can also select Imperial that is used in North America.
Lease classification
Valitse alasvetovalikosta mitä luokittelua haluat tällä sopimuksella käyttää. Myös tyhjä valinta on mahdollinen, jos et halua luokitella sopimusta.
Select from the pull-down menu, what classification you wish to use in this agreement. You can also leave the field blank, which means that the agreement is unclassified.
The most common classification used in leases of facilities is Operating leaseYleisimmin käytössä tiloihin liittyvissä vuokrasopimuksissa on Muu vuokrasopimus.
Type of lease
Sopimuksia voidaan lajitella eri sopimustyyppien mukaanAgreements can be sorted based on the type of lease.
Valitse sopimukselle sopimustyyppi alavetovalikosta. Myös tyhjä valinta on mahdollinen, jos et halua antaa sopimukselle tyyppiä.
Select the type of lease from the pull-down menu. You can also leave the field blank, if you do not want to select a type for the agreement.
Types of lease are maintained in lease management under Types of leaseSopimustyyppejä ylläpidetään Vuokrauksenhallinnan ylläpidon Sopimustyypit -kohdassa.